DG Theme & Goal

 

Symbolism

Eagles are important mythological figures in cultures worldwide and continue to play a role in the spiritual lives of human beings. As a source of inspiration or a guiding force, the eagle signifies Love, Leadership, Vision, Strength, Courage, Change and Willpower.

 

象征意义

鹰是世界各地文化中重要的神话人物,并在人类的精神生活中继续发挥着重要的作用。作为灵感之源或指导动力,鹰象征着爱、领导力、远见、力量、勇气、改革和意志力。

 

Theme

“Make a world of difference”

Lions lead by example to help the world become a better place that values generosity, kindness and sharing.

主题

“展翅高飞、让世界变得不一样 ”

 

狮子会成员以身作则,让世界变得更美好、更仁慈、 友善、 亲切、 慷慨与分享。

 

 

Goals  

Empowerment – Empower Lions clubs to improve its status and well-being, strengthen and support those in need through humanitarian service.

目标

赋能授权 – 改善组织和个人才智和潜能,通过人道主义的服务,加强和支持有需要帮助的人。

 

Action-oriented – Accept challenges and expand our services, broaden our horizons and look forward.  Focus and implement the quality of our services with unconditional love, happiness, gratitude, and a sense of purpose. Charter new Lions clubs, retain existing members and recruit new members.

行动导向

接受挑战、扩展我们的服务、拓宽我们的视野、展望未来。以无条件的爱、快乐、感恩的心和使命感来关注和推进我们的服务质量。以创造性思维和前瞻性眼光推动社团里所有活动,组织新的狮子会,维持现有的会员并招募新会员。

 

Get-together – To unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding. Foster a spirit of teamwork. The more Lions get together and talk about various perspectives, feelings, and beliefs, the better. By getting together, Lions gain opportunities for joy, mutual comfort, unity, encouragement and peace.

 

联谊

以友谊之间的牵动、良好的友谊和相互理解培养团结和具有合作精神的狮子会。透过联谊交流、聚在一起,发扬互助友爱精神、促进人际和睦关系  、加强交往交流交融、学在一起、乐在一起。

 

Leadership- Provide leadership training and development opportunities to all Lions and Leos to learn and sharpen their knowledge of Lions fundamentals and leadership skills.

领导

为所有狮友和幼狮们提供领导培训和发展机会、提升他们对狮子会的基本知识和领导能力的了解。

 

Encourage- Encourage Clubs to be active in their service activities, focusing in the 5 main service activities of Lions International – Vision, Hunger, Diabetes, Childhood cancer and Environment. Encourage Club to involve in Youth activities.  Encourage change by promoting new ways to attract more caring volunteers to be involved in service.

鼓励

鼓励狮子会积极参与服务活动、关注国际狮子会的5个主要服务活动-视力、饥饿、糖尿病、儿童癌症和环境。鼓励狮子会注重青少年活动;鼓励狮子会与时并进,革新转型,栽培新血,推动年轻化和有创意的新一代,通过新方法来吸引更多有爱心的志愿者参与服务。